Milí priatelia,

 

pozývame vás na diskusiu

 

Mediáciа a využitie mediačných techník v bežnom živote či v práci.

Efektívna nenásilná komunikácia.

 

Diskutujme o tom, ako vyriešiť spor mierovou cestou na základe vzájomnej dohody a v akých prípadoch môže mediátor pomôcť nielen vyriešiť problém a nájsť obojstranne výhodné riešenie, ale aj obnoviť medziľudské vzťahy.

 

Diskusiu vedú:

 

JUDr. Lenka Sokolová, JUDr. Elena Zenkovich, CSc. – mediátorky zapísaní v registri mediátorov Ministerstva spravodlivosti SR
Mgr. Jelena Ondrejkovičová, PhD. – filológička, tlmočníčka

 

Stretnutie sa uskutoční vo štvrtok 19. októbra 2023 od 16:30 do 19:00

 

v kancelárii mediácia.online. o.z., Aston Business Hotel Bajkalská 22, Bratislava

 

Stretnutie sa koná v rámci programu tolerantnej komunikácie KLUBu Fides, ktorý založilo združenie mediátorov
mediácia.online. Projekt „KLUB Fides“ podporuje Centrum pre filantropiu a Nadácia TIPSPORT.

Stretnutie sa uskutoční formou interaktívnej a pútavej diskusie. Účasť je bezplatná. Počas stretnutia bude zabezpečený
preklad do (z) slovenského/ruského jazyka. Na stretnutie sa, prosím, registrujte na elena.zenkovich@mediacia.online.

 

Дорогие друзья,

 

приглашаем принять участие в дискуссии на тему

 

Медиация и использование техник медиации в повседневной жизни или на работе.

Эффективное ненасильственное общение.

 

Подискутируем, как разрешить спор мирным путем на основе взаимного согласия и в каких случаях медиатор может
помочь не только разрешить проблему и найти обоюдовыгодное решение, но и восстановить человеческие
отношения.

Дискусcию ведут
JUDr. Ленка Соколова, JUDr. Елена Зенькович, CSc. – медиаторы, записанные в регистре медиаторов Министерства
юстиции СР
Mgr. Елена Ондрейковичова, PhD. – филолог, переводчик

Встреча состоится в четверг 19 октября 2023 года с 16.30 до 19.00

в офисе mediácia.online. Бизнес Отель Aston ул. Байкальская, д. 22 г. Братислава

Встреча проводится в рамках программы толерантности общения КЛУБа Fides, учрежденного содружеством
медиаторов mediácia.online. Проект “КЛУБ Fides” реализуется при поддержке Центра филантропии и Фонда TIPSPORT.
Встреча пройдет в форме интерактивной увлекательной коммуникации. Участие бесплатное. Во время встречи будет
обеспечен перевод на (с) словацкий / русский язык. Пожалуйста, зарегистрируетесь на встречу
elena.zenkovich@mediacia.online